See ದಾಟು on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*tāṇṭu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *tāṇṭu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*tāṇṭu" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *tāṇṭu", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ml", "2": "താണ്ടുക" }, "expansion": "Malayalam താണ്ടുക (tāṇṭuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "தாண்டு" }, "expansion": "Tamil தாண்டு (tāṇṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "దాటు" }, "expansion": "Telugu దాటు (dāṭu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *tāṇṭu. Cognate with Malayalam താണ്ടുക (tāṇṭuka), Tamil தாண்டு (tāṇṭu), Telugu దాటు (dāṭu).", "forms": [ { "form": "dāṭu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೇನೆ", "roman": "dāṭuttēne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀಯೆ", "roman": "dāṭuttīye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀ", "roman": "dāṭuttī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾನೆ", "roman": "dāṭuttāne", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾಳೆ", "roman": "dāṭuttāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತದೆ", "roman": "dāṭuttade", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೇವೆ", "roman": "dāṭuttēve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀರಿ", "roman": "dāṭuttīri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾರೆ", "roman": "dāṭuttāre", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತವೆ", "roman": "dāṭuttave", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆನು", "roman": "dāṭidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆ", "roman": "dāṭide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆ", "roman": "dāṭide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಿ", "roman": "dāṭidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದನು", "roman": "dāṭidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದ", "roman": "dāṭida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಳು", "roman": "dāṭidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿತು", "roman": "dāṭitu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆವು", "roman": "dāṭidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಿರಿ", "roman": "dāṭidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದರು", "roman": "dāṭidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದುವು", "roman": "dāṭiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆನು", "roman": "dāṭuvenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವಿ", "roman": "dāṭuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವನು", "roman": "dāṭuvanu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವ", "roman": "dāṭuva", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವಳು", "roman": "dāṭuvaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವುದು", "roman": "dāṭuvudu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆವು", "roman": "dāṭuvevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟುವಿರಿ", "roman": "dāṭuviri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವರು", "roman": "dāṭuvaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವುವು", "roman": "dāṭuvuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೆನು", "roman": "dāṭenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟೆ", "roman": "dāṭe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟನು", "roman": "dāṭanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಳು", "roman": "dāṭaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟದು", "roman": "dāṭadu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೆವು", "roman": "dāṭevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟರಿ", "roman": "dāṭari", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟರು", "roman": "dāṭaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟವು", "roman": "dāṭavu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯೇನು", "roman": "dāṭiyēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೀಯೆ", "roman": "dāṭidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾನು", "roman": "dāṭiyānu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾಳು", "roman": "dāṭiyāḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೀತು", "roman": "dāṭītu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯೇವು", "roman": "dāṭiyēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟೀರಿ", "roman": "dāṭīri", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾರು", "roman": "dāṭiyāru", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾವು", "roman": "dāṭiyāvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತ", "roman": "dāṭutta", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವ", "roman": "dāṭuva", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "non-past", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲು", "roman": "dāṭalu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟು", "roman": "dāṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "suihortative", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿ", "roman": "dāṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದ", "roman": "dāṭida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "dāṭalikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿರಿ", "roman": "dāṭiri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟೋಣ", "roman": "dāṭōṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i", "neuter", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟದೆ", "roman": "dāṭade", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "negative", "participle", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟದ", "roman": "dāṭada", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "negative", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದರೆ", "roman": "dāṭidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲಿ", "roman": "dāṭali", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "volitive" ] }, { "form": "ದಾಟುವಾ", "roman": "dāṭuvā", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii", "neuter", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ದಾಟು • (dāṭu)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ದಾಟು • (dāṭu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ದಾಟ", "2": "ದಾಟಿ", "3": "ದಾಟಿದ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ದಾಟು", "101": "ದಾಟುತ್ತ", "102": "ದಾಟುವ", "103": "ದಾಟಲು", "104": "ದಾಟು", "105": "ದಾಟುವೆ", "12": "ದಾಟುತ್ತೇನೆ", "13": "ದಾಟುತ್ತೀಯೆ", "14": "ದಾಟುತ್ತಾನೆ", "15": "ದಾಟುತ್ತಾಳೆ", "16": "ದಾಟುತ್ತದೆ", "17": "ದಾಟುತ್ತೇವೆ", "18": "ದಾಟುತ್ತೀರಿ", "19": "ದಾಟುತ್ತಾರೆ", "20": "ದಾಟುತ್ತವೆ", "201": "ದಾಟಿ", "202": "ದಾಟಿದ", "203": "ದಾಟಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ದಾಟಿರಿ", "205": "ದಾಟೋಣ", "21": "ದಾಟಿದೆನು", "22": "ದಾಟಿದೆ", "23": "ದಾಟಿದನು", "24": "ದಾಟಿದಳು", "25": "ದಾಟಿತು", "26": "ದಾಟಿದೆವು", "27": "ದಾಟಿದಿರಿ", "28": "ದಾಟಿದರು", "29": "ದಾಟಿದುವು", "30": "ದಾಟುವೆನು", "301": "ದಾಟದೆ", "302": "ದಾಟದ", "303": "ದಾಟಿದರೆ", "304": "ದಾಟಲಿ", "305": "ದಾಟುವಾ", "31": "ದಾಟುವೆ", "32": "ದಾಟುವನು", "33": "ದಾಟುವಳು", "34": "ದಾಟುವುದು", "35": "ದಾಟುವೆವು", "36": "ದಾಟುವಿರಿ", "37": "ದಾಟುವರು", "38": "ದಾಟುವುವು", "39": "ದಾಟೆನು", "40": "ದಾಟೆ", "41": "ದಾಟನು", "42": "ದಾಟಳು", "43": "ದಾಟದು", "44": "ದಾಟೆವು", "45": "ದಾಟರಿ", "46": "ದಾಟರು", "47": "ದಾಟವು", "48": "ದಾಟಿಯೇನು", "49": "ದಾಟಿದೀಯೆ", "50": "ದಾಟಿಯಾನು", "51": "ದಾಟಿಯಾಳು", "52": "ದಾಟೀತು", "53": "ದಾಟಿಯೇವು", "54": "ದಾಟೀರಿ", "55": "ದಾಟಿಯಾರು", "56": "ದಾಟಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ದಾಟುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ದಾಟುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ದಾಟುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ದಾಟಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ದಾಟಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ದಾಟಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ದಾಟುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kannada entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "One can cross this gigantic river using that bridge.", "roman": "ā sētuveyannu upayōgisi bṛhattāda ī nadiyannu dāṭabahudu.", "text": "ಆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಬೃಹತ್ತಾದ ಈ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.", "type": "example" }, { "english": "After overcoming ೋತತ his troubles, he felt that everything was possible for him.", "roman": "tondaregaḷannella dāṭida mēle ellavū sādhyavē endu avanige anisitu.", "text": "ತೊಂದರೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನಿಸಿತು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cross, overcome, transgress" ], "id": "en-ದಾಟು-kn-verb-LDmIvkTA", "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "overcome", "overcome" ], [ "transgress", "transgress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪aːʈu/" } ], "word": "ದಾಟು" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*tāṇṭu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *tāṇṭu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "dra-pro", "3": "*tāṇṭu" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *tāṇṭu", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ml", "2": "താണ്ടുക" }, "expansion": "Malayalam താണ്ടുക (tāṇṭuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "தாண்டு" }, "expansion": "Tamil தாண்டு (tāṇṭu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "దాటు" }, "expansion": "Telugu దాటు (dāṭu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *tāṇṭu. Cognate with Malayalam താണ്ടുക (tāṇṭuka), Tamil தாண்டு (tāṇṭu), Telugu దాటు (dāṭu).", "forms": [ { "form": "dāṭu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೇನೆ", "roman": "dāṭuttēne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀಯೆ", "roman": "dāṭuttīye", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀ", "roman": "dāṭuttī", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾನೆ", "roman": "dāṭuttāne", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾಳೆ", "roman": "dāṭuttāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತದೆ", "roman": "dāṭuttade", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೇವೆ", "roman": "dāṭuttēve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತೀರಿ", "roman": "dāṭuttīri", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತಾರೆ", "roman": "dāṭuttāre", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತವೆ", "roman": "dāṭuttave", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆನು", "roman": "dāṭidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆ", "roman": "dāṭide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆ", "roman": "dāṭide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಿ", "roman": "dāṭidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದನು", "roman": "dāṭidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದ", "roman": "dāṭida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಳು", "roman": "dāṭidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿತು", "roman": "dāṭitu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೆವು", "roman": "dāṭidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟಿದಿರಿ", "roman": "dāṭidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದರು", "roman": "dāṭidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದುವು", "roman": "dāṭiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆನು", "roman": "dāṭuvenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವಿ", "roman": "dāṭuvi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವನು", "roman": "dāṭuvanu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವ", "roman": "dāṭuva", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವಳು", "roman": "dāṭuvaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವುದು", "roman": "dāṭuvudu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆವು", "roman": "dāṭuvevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟುವಿರಿ", "roman": "dāṭuviri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವರು", "roman": "dāṭuvaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುವುವು", "roman": "dāṭuvuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೆನು", "roman": "dāṭenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟೆ", "roman": "dāṭe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟನು", "roman": "dāṭanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಳು", "roman": "dāṭaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟದು", "roman": "dāṭadu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೆವು", "roman": "dāṭevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟರಿ", "roman": "dāṭari", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟರು", "roman": "dāṭaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟವು", "roman": "dāṭavu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯೇನು", "roman": "dāṭiyēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದೀಯೆ", "roman": "dāṭidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾನು", "roman": "dāṭiyānu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾಳು", "roman": "dāṭiyāḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟೀತು", "roman": "dāṭītu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯೇವು", "roman": "dāṭiyēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ದಾಟೀರಿ", "roman": "dāṭīri", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾರು", "roman": "dāṭiyāru", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿಯಾವು", "roman": "dāṭiyāvu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟುತ್ತ", "roman": "dāṭutta", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವ", "roman": "dāṭuva", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "non-past", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲು", "roman": "dāṭalu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟು", "roman": "dāṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟುವೆ", "roman": "dāṭuve", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "suihortative", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿ", "roman": "dāṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟಿದ", "roman": "dāṭida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "dāṭalikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿರಿ", "roman": "dāṭiri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ದಾಟೋಣ", "roman": "dāṭōṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i", "neuter", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟದೆ", "roman": "dāṭade", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "first-person", "negative", "participle", "singular" ] }, { "form": "ದಾಟದ", "roman": "dāṭada", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "negative", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಿದರೆ", "roman": "dāṭidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ದಾಟಲಿ", "roman": "dāṭali", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "volitive" ] }, { "form": "ದಾಟುವಾ", "roman": "dāṭuvā", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii", "neuter", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ದಾಟು • (dāṭu)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ದಾಟು • (dāṭu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ದಾಟ", "2": "ದಾಟಿ", "3": "ದಾಟಿದ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ದಾಟು", "101": "ದಾಟುತ್ತ", "102": "ದಾಟುವ", "103": "ದಾಟಲು", "104": "ದಾಟು", "105": "ದಾಟುವೆ", "12": "ದಾಟುತ್ತೇನೆ", "13": "ದಾಟುತ್ತೀಯೆ", "14": "ದಾಟುತ್ತಾನೆ", "15": "ದಾಟುತ್ತಾಳೆ", "16": "ದಾಟುತ್ತದೆ", "17": "ದಾಟುತ್ತೇವೆ", "18": "ದಾಟುತ್ತೀರಿ", "19": "ದಾಟುತ್ತಾರೆ", "20": "ದಾಟುತ್ತವೆ", "201": "ದಾಟಿ", "202": "ದಾಟಿದ", "203": "ದಾಟಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ದಾಟಿರಿ", "205": "ದಾಟೋಣ", "21": "ದಾಟಿದೆನು", "22": "ದಾಟಿದೆ", "23": "ದಾಟಿದನು", "24": "ದಾಟಿದಳು", "25": "ದಾಟಿತು", "26": "ದಾಟಿದೆವು", "27": "ದಾಟಿದಿರಿ", "28": "ದಾಟಿದರು", "29": "ದಾಟಿದುವು", "30": "ದಾಟುವೆನು", "301": "ದಾಟದೆ", "302": "ದಾಟದ", "303": "ದಾಟಿದರೆ", "304": "ದಾಟಲಿ", "305": "ದಾಟುವಾ", "31": "ದಾಟುವೆ", "32": "ದಾಟುವನು", "33": "ದಾಟುವಳು", "34": "ದಾಟುವುದು", "35": "ದಾಟುವೆವು", "36": "ದಾಟುವಿರಿ", "37": "ದಾಟುವರು", "38": "ದಾಟುವುವು", "39": "ದಾಟೆನು", "40": "ದಾಟೆ", "41": "ದಾಟನು", "42": "ದಾಟಳು", "43": "ದಾಟದು", "44": "ದಾಟೆವು", "45": "ದಾಟರಿ", "46": "ದಾಟರು", "47": "ದಾಟವು", "48": "ದಾಟಿಯೇನು", "49": "ದಾಟಿದೀಯೆ", "50": "ದಾಟಿಯಾನು", "51": "ದಾಟಿಯಾಳು", "52": "ದಾಟೀತು", "53": "ದಾಟಿಯೇವು", "54": "ದಾಟೀರಿ", "55": "ದಾಟಿಯಾರು", "56": "ದಾಟಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ದಾಟುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ದಾಟುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ದಾಟುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ದಾಟಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ದಾಟಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ದಾಟಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ದಾಟುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Kannada entries with incorrect language header", "Kannada lemmas", "Kannada terms derived from Proto-Dravidian", "Kannada terms inherited from Proto-Dravidian", "Kannada terms with IPA pronunciation", "Kannada terms with usage examples", "Kannada verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "One can cross this gigantic river using that bridge.", "roman": "ā sētuveyannu upayōgisi bṛhattāda ī nadiyannu dāṭabahudu.", "text": "ಆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಬೃಹತ್ತಾದ ಈ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.", "type": "example" }, { "english": "After overcoming ೋತತ his troubles, he felt that everything was possible for him.", "roman": "tondaregaḷannella dāṭida mēle ellavū sādhyavē endu avanige anisitu.", "text": "ತೊಂದರೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನಿಸಿತು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cross, overcome, transgress" ], "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "overcome", "overcome" ], [ "transgress", "transgress" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪aːʈu/" } ], "word": "ದಾಟು" }
Download raw JSONL data for ದಾಟು meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.